/* Прогнозные показатели — скругление ТОЛЬКО верхних углов */
#rec1874851091 .t431 thead tr th:first-child {
  border-top-left-radius: 15px;
  border-bottom-left-radius: 0;
}

#rec1874851091 .t431 thead tr th:last-child {
  border-top-right-radius: 15px;
  border-bottom-right-radius: 0;
}

/* Обязательно для корректной работы радиусов */
#rec1874851091 .t431 table {
  border-collapse: separate !important;
  border-spacing: 0 !important;
}